Marinettes Mutter Sabine Cheng hilft ihrer Tochter beim Aufräumen und beruhigt sie schließlich. Als die Lichter bei Adrien erlöschen, erscheint eine kleine schwarze kleine Kreatur. Adrien versucht es zu fangen, es erinnert ihn an einen Flaschengeist.
Der alte Mann nickt zufrieden, nimmt seinen Gehstock auf die Schulter und geht. Tikki erklärt, dass Akumas sich vermehren können und dann traurige Menschen befallen. Daraus kann dann eine ganze Armee akumatisierter Bösewichte entstehen. Marinette denkt, es ist alles ihre Schuld, weil sie zu tollpatschig ist.
Kapitel 1: Aller Anfang Ist Schwer – Teil 1
Er hat drei aufgeschlagene Bücher vor sich liegen und antwortet mit der richtigen Antwort. Er ist sehr gelangweilt, doch Gabriel Agreste unterbricht Nathalie, weil er mit seinem Sohn sprechen möchte. Gabriel verbietet seinem Sohn, noch einmal herauszugehen, weil er alles hat, was er jemals wollen würde. Er braucht deshalb nicht herauszugehen, es sei viel zu gefährlich. Nathalie entlässt Adrien für den Tag, wenn er möchte, doch er läuft schon aus dem Raum in sein Zimmer, bevor sie zu Ende gesprochen hat. Die Szene wechselt zurück in das Zimmer von Marinette, die gerade die Wiederholung des Kampfes auf ihrem Computer schaut.
Auch Cat Noir genießt seine neue Waffe, er rammt seinen Stab in die Seite eines Gebäudes und verlängert ihn, während er darauf läuft. Er schaut auf und sieht ein Mädchen vom Himmel fallen. Sie fällt auf ihn, ihr Jo-Jo umwickelt beide und lässt sie beide vom Stab hängen. Sie baumeln hin und her, Ladybug entschuldigt sich und Cat Noir versteht nun alles.
Schließlich packt sie Marinette am Arm und zerrt sie zu ihrem Platz. Marinette lässt dabei alle übriggebliebenen Macarons fallen. Solange sie wartet, sieht sie, wie ein alter Mann über die Straße läuft, während ein Coche auf ihn zukommt, aber nicht anzuhalten versucht. Marinette greift den Arm des Mannes und zieht in auf den Fußgängerweg, wobei ihr die Macarons aus der Hand fallen und andere Menschen über diese laufen. Sie gibt dem Mann einen der übrig gebliebenen ab und läuft weiter zur Schule. Der Mann bedankt sich und geht in die Bäckerei.
Die Kreatur bemerkt derweil, dass Adrien ihn gefunden hat und beide erschöpft sind. Das Wesen stellt sich vor als Plagg vor, bevor es losfliegt, um etwas zu Essen zu suchen. Erst fliegt er zum Kickertisch und beißt in eine Figur, dann fliegt er zu einem Spielautomaten und beißt in den Joystick bevor er weiterfliegt, um mehr zu suchen. M. Damocles sitzt währenddessen wartend auf Ivan in seinem Büro. Als er Ivan dann schließlich bittet zu klopfen, fliegt die Tür krachend zu Boden.
Draußen lässt Armand D\’Argencourt seine Klasse in den Unterricht, drinnen öffnet Ivan die Tür zu M. Weil er aber zuvor nicht angeklopft hat, lässt Mr. Damocles ihn nochmal herausgehen und klopfen. Während Ivan zögert, dies zu tun, fliegt der Akuma in den zusammengeknüllten Zettel von Kim, den er noch in der Hand hält. Hawk Moth spricht zu ihm und verwandelt Ivan in Stoneheart.
Wieder hört man Stoneheart, wie er Kims Namen brüllt und sieht Mr. Damocles, wie er dabei ist die Polizei zu rufen. Draußen vor der Schule sieht man einen Jungen die Treppen hochlaufen, neben ihm hält ein Auto, das ihn verfolgt hat. Daraus steigen zwei Presenten, eine davon ist Nathalie Sancoeur. Sie ruft dem Jungen zu, er solle zurückkommen, weil sein Vater ihm verboten hat, auf öffentliche Schulen zu gehen. Er schaut auf und sieht einen alten Mann, der auf dem Boden liegt und nicht an seinen Gehstock herankommt.
Marinette ist überhaupt nicht glücklich, denn sie will ihre Verkleidung nicht tragen. Sabine Cheng ruft Marinette von unten, was sie dazu zwingt schnell auf dem Balkon zu verschwinden. Sie nimmt ihr Jo-Jo in die Hand und wirft es auf eine von Notre-Dammes Wasserspeier. Sie zieht einmal am Jo-Jo und es schleudert sie vorwärts. Plagg, der aus einer leeren Toilettenpapierrolle rausschaut, erklärt Adrien er muss „Verwandle mich!
Das Wesen versucht, weiterhin sie zu beruhigen, doch Marinette greift das Glas hinter sich und fängt das Wesen darunter. Die Kreatur bleibt dort, um Marinette zu beruhigen. Es stellt sich als Tikki, einen Kwami, vor und verspricht ihr alles zu erklären.
Folge Uns
Sie ist an der Reihe, sie schleudert ihr Jo-Jo in die Luft und ruft „Glücksbringer“. Sie erklärt Cat Noir ihre Kraft und sagt ihm, dass sie den Gegenstand, in dem sich der Akuma befindet, zerstören müssen. Stoneheart reißt ein Fußballtor aus dem Boden und wirft es auf Cat Noir. Es fliegt auf Alya zu, die dabei ist, sich nahe einem Ausgang zu verstecken und alles zu filmen.
Episoden
Alya entdeckt Ladybug und fragt sie, worauf sie wartet. Diese seufzt, nimmt all ihren Mut zusammen und springt mit einem ängstlichen Blick in das Stadium. Sie schleudert ihr Jo-Jo um Stonehearts Beine und läuft direkt vor hin. Sie zieht am Faden, Stoneheart fällt zu Boden und lässt Cat Noir dabei frei. Alya feuert beide an, als Cat Noir in ein anderes Tor rollt.
Ivan ist sehr verletzlich, also wird es nicht mehr lange dauern, bis er ihn wieder akumatisieren kann. Der Akuma kommt durchs Fenster zurück und landet auf Hawk Moths Stab und bleibt in seinem Juwel. Ladybug erinnert Cat Noir daran, dass er sich in fünf Minuten wieder zurückverwandelt und sie sich deshalb beeilen müssen.
Adrien läuft an Nathalie und seinem Bodyguard vorbei zu dem alten Mann. Er lächelt, als er die Dankbarkeit des Mannes sieht. Als Adrien sich wieder umdreht, blockieren Nathalie und der Bodyguard den Weg zur Treppe. Sie weisen Adrien den Weg zum Coche und fahren ihn nach Hause.
